幅が出来る　　灵活，有伸缩性
幅が利く　有势力

断言して憚らない　毫不避讳地断言
幅広く活躍する　活跃在多个领域

腹はなかなか読めない　内心很难猜
ばらつきがある　有些分散

日差しも春めいてきた　春意盎然
予想に反して　与预想相反

即答を促す　催着回答
日帰り　ひがえり　一日游

演技が光る　演技出众
...にひきかえ 与之相反

被吸引 ひかれる
ひたすら　 只顾,一味

このセーターは目が粗くてすぐ引っかかる　毛衣织得太粗,动不动就挂住了