您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语一级考试 > 一级阅读 > 正文

日语能力考试一级阅读精选问题集(26)

时间:2011-12-22 09:04:16  来源:日语在线学习网  作者:angelj

参考译文

    字典,是语言学习中不可缺少的东西。不论是(学习)自己的母语,还是外语,没有查过字典的人大概不存在吧。字典在实事求是地记录正在使用的语言姿态的同时,还有限制语言使用的功能。也就是说,“字典上没有记载的使用方法是不正确的”或“不可以使用的”。

    但是,实际问题是,在字典中把所有的语言表达都记录下来是不可能的。灵活运用字典很重要,但如果过分重视字典上写的东西,并向限制语言自由使用的方向发展的话,就不是一件值得高兴得事了。

问题:符合文章内容的是哪一个?

1、虽然也没有查过字典的人,但字典正在被大多数人使用,特别是对外语学习来说是非常必要的。
2、因为字典有限制的功能,所以最好不要是用字典中没有的、自由的表达方式。
3、因为字典并没有记载所有的语言表现,所以莫不如追求字典中没有的、自由的表达方式。
4、不希望人们过分重视字典中记载的内容,或过分限制字典中没有记载的使用方法。

答案:4

解析:本题的主题句在于结尾部分。文章首先叙述了字典的两种功能,记录语言和限制语言。但由于字典不可能把所有语言表现都记录下来,所以不能过分地重视字典中的限制。关键句:「辞書を活用することは大切だが、辞書に書いてあることを重視するあまり、言葉の自由な使用が規制される方向に向かうことは、好ましいことではない。」

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量