在中文当中，我们常常说“独生子”“掌上明珠”
在日语里面，我们要用怎么样的惯用句来表达这个意思呢？

一粒種

【読み方】

ひとつぶだね

【意味】

日本語
たった一人の大切な子供

中国語
只有一个的，大家都拿着当宝贝的孩子。

【例文】

❀一粒種の息子で、夫は他人の前で、格好をつける。
这是唯一的儿子，所以丈夫总是在别人面前炫耀。

❀大事に育てられた一粒種。
被良好教育起来的掌上明珠

一粒種
独生子 掌上明珠