您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 标准日本语口语表达 > 正文

全方位日语口语训练 第101期

时间:2011-06-04 19:07:04  来源:本站原创  作者:huangwen

『~ずにはすまない』=『ないではすまない』
接续:动词未然形+ずにはすまない 
   サ变动词せ+ずにはすまない

用法:表示从自己的义务感,使命感或者周围情况,社会常识等考虑,不能不做或者必须做某事。

译文:不能不~~~,必须~~~,一定~~~

例:
子供の行為に対して、親はその責任を取らずにはすまないものだ。
对于孩子的行为,家长不能不对其负责。


こうなった以上は本当のことを言わずにはすまないだろう。
事已至此,不能不说出事实真相。


彼女の悪いだから、謝らないではすまないだろう。
因为是她不好,所以不能不道歉。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量