每日惯用句:井底之蛙 目光短浅
时间:2011-07-14 21:23:38 来源:可可日语 作者:Anna
在中文当中我们有个说法叫做“井底之蛙,目光短浅”
这个惯用句在日语中有个非常相似的对应的句子。
那么他是什么呢?
【慣用】
井の中の蛙大海を知らず
【読み方】
いのなかのかわずたいかいをしらず
【意味】
日本语
自分のせまい見方や考え方にとらわれて、得意になっている世間知らずの人をいうこと
中国语
形容只知道自己了解的东西,就很骄傲,而不懂得世间之大的人
【使い方】
❀自分の専門分野だけにしがみついていると、井の中の蛙大海を知らずになりがちだ。
如果只是知道自己的专业的话,就想是井底之蛙,目光短浅了。
大家记住了吗?
- 相关热词搜索: 日语惯用句
- 上一篇:【双语阅读】【恋空】第六十四回
- 下一篇:读读写写,轻松搞定N1单词(4)
相关阅读
- 【每日惯用句】力所不能及04-21
- 【每日惯用句】三寒四暖04-21
- 【每日惯用句】雨伞吹翻成底朝天04-21
- 【每日惯用句】化为泡影05-16
- 【每日惯用语】刻骨铭心04-21
- 【每日惯用句】进退维谷 一筹莫展04-21