日语会话经典话题:提交简历等通知
履歴書を渡す
伊藤:はじめまして。人事課の伊藤です。(名刺を渡す)
李:(名刺を受け取る)あ、どうもありがとうございます。李です。はじめまして、今日はお忙しいところをお邪魔いたしまして、申し訳ございません。
伊藤:いいえ。どうぞ、おかけください。
李:はい。失礼いたします。これが履歴書です。
伊藤:あ、どうも、拝見します。李さんは仕事の経験がありませんか。
李:日本に来て、ずっと大学院で勉強していたので、日本の会社で働いたことがありません。でも、日本に来る前に、中国の貿易会社で1年半仕事していました。
伊藤:では、職歴のところは中国のときのを書いてください。
李:はい、スグ書きます。(書き終わってから)これでよろしいですか。
伊藤:はい、結構です。
李:では、よろしくお願いします。
伊藤:わかりました。じゃ、今週中に本日の結界を電話で連絡しますから。
李:わかりました。何分、よろしくお願いします。ご連絡をお待ちします。では、失礼いたします。
知识延伸:
「ところを」用于勉强对方或给对方添麻烦时,顾及到对方状况的一种表达方式,多用于开场白,后面多是委托、致歉、道谢等内容。
- 相关热词搜索: 日语 会话 经典 话题 简历 提交 通知
- 上一篇:职场日语脱口秀第154期:职场中的礼貌用语-应邀与谢绝
- 下一篇:紧急场合说日语:第1期 发生危险时
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21