约领导喝酒

A：課長、今夜、何かご予定がありますか。

B：うん、特に予定はないけど...。

A：でしたら、みんなで飲みに行くんですが、課長もいかがですか。

B：すまん、行きたいけど、ちょっと胃の具合が悪くてな。

A：えーっ、残念。でも仕方ないですね。お体のほう、お大事にしてください。

B：これ、少ないけど、飲み会の足しにでもしてくれよ。

（お金を渡す）

A：いや、悪いですよ。

B：いいからいいから。みんなで楽しんでくれたまえ。ただし、飲みすぎて明日の仕事に響かないようにな。

A：はい、わかってます。ありがとうございました。

A：科长，今晚有什么安排吗？

B：嗯，没有什么特别的安排......

A：要是那样，大家一起去喝酒，科长也去吧？

B：不好意思，我很想去，但我的胃有点儿不舒服。

A：那太遗憾了，但也没办法呀。请多保重身体。

B：这个虽然少点儿，但也算我凑个份子。

（递上钱）

A：不，这样不好。

B：没关系的，拿着吧。大家玩得开心一点，弹药注意不要喝多了影响明天的工作。

A：知道了，谢谢。

上一页 [1] [2] 下一页