……きにいる{気に入る}喜欢；称心

　　·ここでの生活が気に入っている。我很喜欢这里的生活。

　　·東京タワーの展望台（てんぼうだい）からの景色が一番気に入った。我最喜欢从东京铁塔观景台看到的景色。

　　·うちの猫は暗くて狭い所で寝るのが気に入っているようだ。我家的猫似乎很喜欢在阴暗狭窄的地方睡觉。

　　·あなたのそういう態度が気に入らない。我讨厌你那种态度。　
   
……きにかかる{気に掛かる}担心；挂念

　　·年老いた両親の健康がとても気に掛かっている。挂念着年老双亲的健康。

　　·週末にかけての台風の動きが気に掛かる。很注意周末（登陆）的台风的动向。

　　·彼は何か気に掛かっていることがあるようだ。他似乎挂念着什么事情。

　　·シェフにとっては客の反応が気に掛かるものだ。对厨师而言，最在意的就是客人的反应。

上一页 [1] [2] 下一页