·パーティーで別れた妻と顔を合わせ、ちょっときまりが悪かった。在宴会上遇到前妻让人有点尴尬。

　　·彼女とデートしているところを上司に見られ、きまりが悪かった。被上司看到我和女友在约会，真难为情。

　　·往来（おうらい）の激（はげ）しい交差点（こうさてん）のど真ん中で転び、きまりの悪い思いをした。在车水马龙的十字路口正中央跌倒，害得我很难为情。

　　
……ぎみだ有点……的样子；稍微……的倾向

　　Nぎみだ、R-ぎみだ

　　·昨日からちょっと風邪気味だ。昨天开始好像有点感冒。

　　·健康診断で太り気味と言われた。健康检查时说我有点胖。

　　·息子はゲームばかりしていて、このところ成績が下がり気味だ。儿子老是在打电玩，这阵子成绩有点下滑的倾向。

　　
きもちがいい{気持ちがいい}舒适；愉快

　　·秋の晴れた天気は気持ちがいい。秋高气爽，心情舒畅。

　　·田舎は空気がきれいで気持ちがいい。乡下空气清新很舒服。

　　·いい汗をかくと気持ちがいいものだ。痛快流汗后感觉很舒畅。

上一页 [1] [2] 下一页