超级商务口语第38期:有个条件
重要表达:
~前に、~
大学を卒業する前に、一度ゆっくり仲間と旅行でもしてみたい。大学毕业之前,想和朋友一起去旅行什么的。
例の
例の事件以来、何をしているのでしょうか。上次的事件之后,您都在干什么呢?
以上
会社の決まりによって、65歳以上の人は入場がただになる。按照公司的规定,65岁以上的人可以免费入场。
经典用例:
契約する前に、条件を詰めておきたいと思います。签约之前,我想先附加一些条件。
今日は例の取引の件で、もう少し条件を詰めておきたいと思って、伺いました。我今天前来拜访是想在那笔交易合同中再附加一些条件。
一万個以上ご注文いただければ、必ず値引きを検討させていただきます。如果您订购一万个以上的话,我们一定为您打折扣。
大量ご注文いただければ、ご期待の価格にできると思います。如果您大量订购的话,我们可以给您期望的价格。
関連する問題が解決できるならという条件付で展示会の開催に賛同する意向を示しました。在相关的问题解决的条件下,表示同意召开展示会。
全体の39%は「条件付で賛成」としています。表示“有条件赞成”的占39%。
相关阅读
- 日语达人总结的经验:日语中不成文的规律09-23
- 风土人情:超级“萌”的温泉小馒头01-17
- 超级商务口语第1期:社交活动第一步07-30
- 超级商务口语第2期:上下班的问候07-31
- 超级商务口语第3期:外出寒暄语08-01
- 超级商务口语第4期:工作中的鼓励与慰问08-02