您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

超级商务口语第30期:要留言给他吗?

时间:2012-09-07 10:30:17  来源:可可日语  作者:ookami

实例会话:

女:総務部です。

男:営業部の李ですが、中村さんいますか。

女:今日は休暇をとっています。

男:ああ、そうですか。

女:何か伝えしょうか。

男:じゃ、お願いします。実は、昨日の交通費の請求書を受け取ったんですが、その内容について確認したいことがあるので、電話してほしいって伝えてもらえませんか。

女:交通費の請求書の件で、李さんに電話するようということですね。わかりました。

男:よろしくお願いします。

女:这里是总务部。

男:我是营业部的小李,中村在吗?

女:他今天休息。

男:啊,是嘛。

女:要留言给他吗?

男:那麻烦你了。是这样的,请你告诉他,我拿到了昨天那张交通费的账单,我想确认一下内容,请他给我打个电话。

女:就是交通费账单的事,给小李打你个电话。我知道了。

男:拜托了。

口语策略:

「~ということですね。」是确认留言时的一个常用表达,使用时要比较清晰简洁地总结对方所说的事情的要点。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量