• 第 1 页：日语童话
• 第 2 页：中文翻译

   さて、ある人がサルを連れて船旅をしていました。
　
   アッチカ地方のスーニオン岬にさしかかると激しい嵐になり、船は転覆して乗っていた人たちは泳いで逃げました。
　
   サルも、人間の真似をして逃げました。
　
   一匹のイルカがそれを見て、人間かと思って助けに行きました。
　
   サルの体の下に潜って、背中に乗せて陸まで運んでやろうとしたのです。
　
   イルカはこうして、ピレウスの港のそばまで来ました。
　
   ピレウスは、アテネの町に近い港です。
　
   イルカはサルに、「あなたはアテネに住んでいるのですか？」と、聞きました。
  
   「ああ、そうだよ。だからアテネの町の有力者にも、親戚が何人もいるんだ」

   「それでは、ピレウスもよく知っていますか？」サルは、ピレウスというのは人の名前だと思ったので、「ああ、よく知っている。あいつはぼくの親友だよ」と、得意そうに言いました。
　
   イルカは、こんなバカなほら吹きを助ける気がしなくなったので、わざと海に深く潜ってサルをおぼれさせてしまいました。

   このお話しは、本当の事は知らないくせに、他人にほらを吹いて本当だと思わせようとする人を、いましめています。

上一页 [1] [2] 下一页