• 第 1 页：NHK新闻原文
• 第 2 页：NHK新闻翻译

概要：核安全会议是在倡导无核世界的美国总统奥巴马的提议下举行的，本次首尔核安全会议一共有53个国家的领导人和国际组织的代表参加。

核セキュリティサミット 開幕へ

核セキュリティーサミットは、「核兵器のない世界」を目指すアメリカ・オバマ大統領の提唱で始まったもので、おととしのワシントンに続いて２回目です。

昨日、オバマ大統領や中国の胡錦涛国家主席がソウル入りしたほか、野田総理大臣も今夜到着する予定で、サミットには合わせて５３か国の首脳や国際機関の代表が出席することになっています。

今回のサミットでは、核を使ったテロが国際社会にとって最大の脅威であると位置づけ、核物質がテロリストの手に渡らないよう国際的な管理体制を強化する問題や、福島第一原発の事故を受け、原発の安全対策についても議論が行われる予定で、明日夕方、議長国、韓国のイ・ミョンバク大統領が成果を報告することにしています。

ソウルでは、昨日、オバマ大統領とイ・ミョンバク大統領が会談し、北朝鮮が来月「人工衛星を打ち上げる」と予告していることについて、国連安全保障理事会の決議に違反する挑発行為だと非難しました。

今日は、米中、中韓の首脳会談が行われる見通しで、北朝鮮への対応について意見が交わされる見通しです。

上一页 [1] [2] 下一页