１１５歳の木村さん “長寿世界一”に

　京都府京丹後市に住む１１５歳の木村次郎右衛門さん。ギネスはこれまで、木村さんより１５日年上のアメリカ人女性ディーナ·マンフレディーニさん（１１５）を世界最高齢者として認定していましたが、１７日にこの女性が亡くなり、男性では最高齢の木村さんが世界最高齢となりました。

　木村さんは１８９７年４月１９日生まれで、ひ孫が２５人、やしゃごが１３人。

　ギネスは正式に世界一の長寿者として認定するための作業を進めています。

115岁的木村先生成为“世界最长寿的人”

这是居住在京都京丹后市的115岁的木村次郎右卫门先生。原被吉尼斯世界记录认定为全球最长寿的是美国的一位名为迪娜·曼弗雷迪尼（115岁）的女性，她比木村大了15天。17号，这位女性的去世了，作为全球最高龄男性的木村先生现在成为了全球最长寿老人。

木村先生生于1897年4月19日，他有25个曾孙，13个玄孙。

吉尼斯世界记录最长寿的人的正式认定工作仍在进行当中。