日语小诗:小夜——无尽的温柔
时间:2011-08-19 16:03:33 来源:日语论坛 作者:dodofly
日语小诗中文大意
小夜 无尽温柔
“小”字,缀在词前,给人一种对小东西的恋爱的感觉。
“小夜”,即是对“夜”的怜惜与疼爱。
夜间吹过的风是“小夜风”
夜间下的雨叫做“小夜雨”
夜间啼叫的鸟儿是“小夜莺”……传递着一种美丽和浪漫。
说到“小夜巾”“小夜枕”
夜间一觉醒来,也可称作“小夜梦醒”。
如果一觉天明,那就成了“小夜通眠”了。
夜间,在恋人的窗前弹奏的曲子,就是“小夜曲”了。
鸣彻夜空的夜莺鸟,也就是“小夜鸣鸟”了。
试着把“小”字缀在白昼的词前
是否也有如同“小夜”一样的优柔美丽呢?
- 相关热词搜索: 美文精读
- 上一篇:【每天N2词汇】文词小练习(71)
- 下一篇:娱乐资讯:「Harry Potter」最終章、公開3日間で興行収入17億突破
相关阅读
- 日语美文精读:退一步海阔天空07-15
- 美文精读:走弯路也能丰富人生07-15
- 综合日语泛读:朝鲜—令人失望的“人间天堂”P207-15
- 美文精读:成长的代价08-18
- 精彩日语美文欣赏:送礼时说“微不足道的东西”09-01
- 美文精读:与你共勉——没有自信是很正常的10-06