您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 美文精读 > 正文

日语美文:刹那·一瞬间的财富

时间:2011-11-01 17:42:46  来源:可可日语  作者:ookami

                     刹那·一瞬の宝石

   刹那、梵語のKsanaの音を写したもので、仏教の時間単位です。

   指を一回弾く時間が六十五刹那だとか、七十五分の一秒のことだとか、いろいろ説がありますが、とにかく、本当に短い時間のことです。

   でも、この短い時間のつながりが、私たちの一生なのです。

   時間は、すべての人に等しく与えられた財産だといわれます。使っても使わなくても、消えていってしまって、決して貯めておけない。

   もし、毎日決まって二十四万円もらえば、使っても使わなくても一日で消えていってしまうとしたら...

   みんな、必死に使いませんか。

   刹那の時間も、大切な財産。

   あなた次第で、それを、きらめく宝石に変えることだって、できるのです。
\

【词汇空间】

刹那----「せつな」----名詞, 一刹那
つながり----名詞,連接
等しい---「ひとしい」----形容詞,相等、等同于
必死に----「ひっし」----副詞,拼命地
きらめく----副詞,闪耀

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量