您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 美文精读 > 正文

美文精读:早睡早起的好习惯、你依然有吗?

时间:2011-11-28 14:46:52  来源:雅虎  作者:dodofly

  では早く寝るために、どうすればいいのでしょうか。実は「早寝 早起き」ではないのです。「早起き 早寝」です。

  那么为了早点睡觉,怎样才好呢,实际上不是早睡早起,而是早起早睡。

  早く寝るためには、まず前提として早く起きなければいけません。いつもより早く起きることで、太陽の光を浴びる時間も、いつもより早く浴びることになります。すると、体内時計が前倒しに調整されて、体のリズムが変わるのです。

  为了早睡觉,首先前提条件是要早起,比平时早起,沐浴在太阳光下的时间也比平时早,这样,体内时钟才可以调整过来,身体规律会发生变化。

  もし早く寝たいのなら、ポイントは「寝るとき」ではなく「起きるとき」です「早寝」を先にするのではなく「早起き」を先にするのです。

  如果想早睡,重要不是睡觉的时间而是起床的时间,所以并不是早睡为前提,而是早起为前提。

  慣れない早起きは、最初は少し眠いですが、1日だけ我慢です。早起きすれば、夜には早く寝られるようになります。

  不习惯的早起,最开始会有点困,但只要忍耐一天,早起的话,晚上就可以早点睡觉了。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量