您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 春之梦 > 正文

双语阅读:【青春小说连载】春の夢(45)

时间:2011-12-01 13:24:01  来源:可可日语  作者:dodofly

  哲之回想起来了,只是在第一次到这宾馆开始工作的那天相互寒暄了一下,从那之后再也一次没有说过话。他走到哪儿都是一付冷面孔。突然注意到从矶贝口中说出的“又”字。
  “你是不是有什么病呢?”
  哲之问后,矶贝沉默了一会儿,象转移话题似的,问起了哲之的事。
  “井领君,你们家是在做什么买卖吧?”
  “父亲曾做过买卖,但公司破产的同时他也死了,因此母亲现在在北新地的一个饭馆上班。”
  矶贝看上去恢复了精神,哲之就想回到工作岗位上,从床的一边站了起来。这时矶贝又担心地叮嘱一次说:
  “对中冈要绝对保密呀。”
  哲之已经站了起来又坐到了床边上问:
  “为什么呢,绝对不让中冈知道呢?”
  “那个家伙和我同岁,一起来到公司的。那家伙是大学毕业,我却只读到高中。开始他和我都是做服务生,但很快就有差别了。他能说英语就先去了总服务台,时间不久就升主任了,尽管如此,他却格外地具有一种敌对意识。确实是有优越感,但那种做法是错误的。”
  “为什么你会那样想呢?”
  “把我犯的小错误故意当成大问题,特别故意地夸大我们的差别。”
  在里面的床上打呼噜的那一位,是学习厨师的新员工,突然慌慌张张地起了床,急促地走出休息室。在厨师中如果没有夜班的话,大部分都偷偷地偷懒在这里睡觉。如果不乐意说出来的事情,特意地刨根问底地问出来是不好的,但哲之还是问了矶贝。
  “你的心脏是不是有问题?”
  在床上躺着不动,把手指放到了有形的鼻梁上,矶贝的眼睛左右转动着。
  “从小时侯开始就不好,医生说了,手术也不行的。”
  为了让哲之弄清楚宾馆的内部,矶贝曾从一楼到二十四楼详细介绍过。当时对矶贝有疑问,一般情况下不用电梯,直接爬紧急楼梯快更快。矶贝就因为身体原因就不喜欢爬楼呢?哲之一下子明白了岛崎课长所说的“不允许让矶贝搬运重行李”的话的意思了。
  “我的心脏瓣膜有问题,做完手术可能就好了,但是……”
  “那样的话就赶快下决心做手术吧。”
  哲之这样说后,矶贝带着笑脸说:
  “想想人的事情,并不是那么简单。”
  哲之注意到这是他第一次看到矶贝的笑脸。
  他走出临时休息室来到总服务大厅,向岛崎课长的办公室走去。
  “他已经恢复了。”
  正在看书的岛崎抬起有棱有角的脸说:
  “是吗?那就好了。”
  这时他叫住了就要返回工作岗位向大厅走去的哲之。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

文章总排行

本月文章排行

无觅相关文章插件,快速提升流量