您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 综合日语泛读 > 正文

直击奥运:走进日本体操全能王内村航平

时间:2012-07-31 15:44:35  来源:NHK新闻  作者:ookami收藏  [网页划词已启用]
\

      比完最后一项鞍马,等待结果的内村。

      伦敦奥运会的体操男子团体赛,内村怀着无法言语的心情,茫然地等待着比分。

      最初他的鞍马的下法技巧未被认可,经过申诉最终认可其下法。分数增加之后,日本队由第4名上升到了第2名。而在他身边的是成功卫冕的中国队,队员们欢喜地抱在一起。

      在今年元旦,指针指到凌晨0点,在迎来新年的那一瞬间,内村将手机的待机画面变成了银牌的照片。这是为了让自己不要忘了在去年的世界锦标赛的团体赛中痛失金牌失利的证明。

      内村在2008年北京奥运会、10、11年的世界锦标赛中都输给了中国队。11年的世界锦标赛上,他是史上第一位在个人全能比赛中获得三连胜的运动员,但是他却表示“没有成就感”。当他一个人在家中拿着白色滑盖手机时,就萌生了一雪前耻的想法。

      内村一直向往着雅典奥运会的团体金牌。当时他还是高一的学生。在东京寄宿的房间里,早晨看着电视直播的比赛的内村还记得自己当时在看到福田洋之稳稳地着地取得了胜利后,鸡皮疙瘩都起来了。所以,内村不止一次说过:“比起个人赛,我更想拿团体赛的金牌。”

      “我想要超越富田先生。”因为有这样的誓言,他相信自己比任何人都要练习得刻苦。在集训时,他总是第一个来到训练场地。为了练习手臂的力量,每天对着墙壁倒立,或是做俯卧撑。

      没有任何失误的中国队获胜了,失误连连的日本队又一次输了。日本队中一人参加6项比赛的主力内村表示:“说实话,没拿到金牌,第4和第2没什么区别。”他怀着惋惜遗憾之情说出了这样的话。

更多奥运精彩内容请点击:2012年伦敦奥运会专题汇总(持续更新中)

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量