您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

恋爱秘籍:爱情需要再靠近一点点

时间:2012-08-09 16:01:06  来源:日语在线学习网  作者:angelj
もちろんメールだけじゃなく、記念日やイベントの過ごし方でも友だちと恋人とでは、大きな差があります。例えば誕生日ひとつとっても、友だちをお祝いする誕生日は、わざわざお店なんて予約しませんし、プレゼントも気合いの入れ方が違います。最近、気になる彼のお誕生日の前日に一緒に過ごすことを約束して、見事友だちから恋人に昇格した女性がいます。

当然,不止是短信,纪念日和娱乐活动等方面朋友和恋人之间也有很大不同。拿生日来说,为朋友庆祝生日的话不会特意预约饭店,礼物的用心程度也不同。最近,有很多女性约在他生日前一天一起度过,顺利地由朋友升级为恋人。

もちろんおしゃれなイタリアンを予約し、彼が喜ぶだろうプレゼントも用意した。けれど、彼が一番感激したのは、終電の前の彼女のこんな言葉だったそう。「あなたの○才の最後の一瞬と○才の最初の一瞬を一緒に過ごさせてくれてありがとう」これぞ、当日じゃなくて前日に約束を取り付けた彼女の戦略勝ちといえそうですが、そんなちょっとしたことが、友だちと恋人との違いをつくるのかもしれません。

当然,提前预约了漂亮的意大利风餐厅,也准备了能让他开心的礼物。但他最为感动的还是末班车前她的一番话:谢谢你让我陪你度过○的最后一刻和○岁开始的一刻。就是这个,不是生日当天而是提前一天约定好可以说是她战略上的胜利,就这一点小细节或许就制造了朋友和恋人之间的不同。 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量