您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

心灵小语:给人生篇章加注小小标点

时间:2012-09-07 17:34:27  来源:可可日语  作者:ookami

人生を何度でもやり直しがきく舞台稽古だとおもえばよい。

人生这个舞台是允许你不断跌倒再不断爬起来的。


人々は普通青年が人生を知らぬという。だがこう言う時彼らは人生はまさしく人生を知らぬ人間によって築かれるという大きいな事実を忘れている。

人们常说青年人不懂人生。但是,当他们这么说的时候,却忘了这样一个重要的事实,即所谓的人生正是由一些不懂人生的人们建筑起来的。


青春とは僕らが人生の未知に対して大きいな決断を下ろすべきときであり、その決断がやがて僕らの生涯を支配するものだからである。

所谓青春时期应该是我们对未来未知的人生下巨大决断的时候。而这一决断在不久的将来则会称为支配我们一生的东西。


一人だけの時間をもつことは、とても大切なこと。そしてとてもすばらしいこと。

拥有属于自己的时间,是一件很重要也很有意义的事情。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量