新歌速递:滨崎步全新大碟主打单曲beloved
いつまでも変われない 仆のままで
ぎこちない笑颜だけどそばに
そばに居させて
明日の仆になら
少し期待しようか
唇の両端 ぐっと上げてみたりして
天长与地久 我都将始终如一
愿只带着笑容与你厮守常伴左右
明日的我 或多或少能期待
试着去上扬嘴角
ねぇ 今も滑稽かな?
まだまだ足りないかな?
ねぇ あなただけは真実を见せて
马鹿だねと笑い飞ばして
あの夜に话してた梦の続きを
まだ覚えていてくれていますか?
如今有些风趣 也许还远远不够
我多想让你看见事实然后像傻瓜一样 一笑而过
那夜里曾畅谈过 后续的梦不知你是否还记得
何一つ色褪せぬことなく今も
鲜やかなまま仆の心支配しています
ねぇ あなただけには褒められたい
ヒトが仆を否定しても
至今 尚未有一样褪去颜色
还夹带鲜亮的色彩 占据我的心
我多想要听到你的赞许即使他人否定我
いつまでも変わらない あなたのままで
ただそこにそこに居て欲しい
いつまでも変われない 仆のままで
ぎこちない笑颜だけどそばに
天荒与地老 你都始终不渝
只期盼 你能永远在那
天长与地久 我都始终如一
愿只带着笑容与你厮守常伴左右
ねぇ あなたも本当はそんなに强く
ないことも仆は知ってます
仆がしてあげられることなんて何も
ないけれど その心いつも
抱き缔めてます
我当然心知肚明 你没有那么坚强
我虽然没能为你做到些什么
可这份情意 我将永怀于心中