ねえ　誠治おじいじゃん　一年生のとき何になりたかった？

诚治舅舅 你读一年级的时候想成为什么啊？

いや　もう　覚えてねえな。

这个嘛 我不记得了。

あるはよ　誠治の昔の作文。

有的哦 诚治曾经的作文。

えっ　どこかにしまってあるのはずなんだけど。

啊？应该在哪个地方放着呢。

あ　いやいや　いいよ　別に　大丈夫　大丈夫。

啊，不用找了，没关系的。

誠治おじちゃん　今はなにになりたいの。

那诚治舅舅你现在的梦想呢？

いま　おっ　いい質問。　

现在的话。好问题。

うるせ。

吵死了。

夢　ないの　うん　ねえ。

没有梦想吗？嗯，没有。

なんで　　なんでって　そりゃ　大人になっても夢　見てる奴ってのはな　現実から目をそらしてるって事なんだ。　

为什么啊？因为长大了之后还老谈梦想的家伙只不过是在逃避现实而已。

意味不明。

不懂你什么意思。

意味不明でいいの　大人になったら　嫌でも分かんだからさ　あっ　それから大人になったら　世の中に　ヒーローはいないってこともね。

不懂也没关系。等你长大了，不明白都不行。啊，还有，等你长大了，就会发现这个世界上是没有英雄的。

上一页 [1] [2] 下一页