【日语阅读原文】

我们经常买东西，但是一旦东西坏掉了，就会变成垃圾！所以我们在买垃圾？ 

           
毎日つかっているコップを割ってしまったとします。するともう水を入れたり、ジュースを入れたできませんから、捨ててしまいます。このようにちょっと前まで、身近に使っていたものがごみとなります。ごみは、いらなくなったものだし、イメージも悪いので、私たちはすぐにわすれてしまいます。しかし、一口でごみといって片付けてしまわないで、ちょっと考えてほしいのです。
             
実は、 あなたのまわりに見えるものはすべてごみなのです。たとえば、 この本はいずれ紙のごみになります。 机、いす、蛍光灯もいずれごみになります。（中略）つまり、ごみは私たちが買ったり、使ったりする品物そのものです。

【翻译】

每天使用的杯子打破了。这样一来就不能装水、果汁什么的，于是就扔掉了。类似地，刚刚还在使用的东西，一下子就变成了垃圾。垃圾就是不再需要的、外观不好的东西，这我们立刻都能明白。但是，虽说垃圾也希望大家不要把它们想也不想就一下子忘掉，而要稍微想一想。
        实际上，你身边所见到的东西都是垃圾。比如，这本书早晚会成为废纸垃圾。桌子、椅子、灯管等早晚也都会变成垃圾。（中略）因此，垃圾就是我们购买的、使用的物品。