您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

新商务日语基础教程第25课:出故障

时间:2011-09-21 09:22:42  来源:可可日语  作者:ookami

故障

基礎会話

1. A:業務が上手になりましたね。
    B:いいえ、まだまだです。
    A:最近、忙しいですか。
    B:ええ、急に忙しくなりました。それで、会社へ来る前に必ず書類を整えるんです。

    A:业务已经很熟练了吧。
    B:没有,马马虎虎吧。
    A:最近很忙吗?
    B:恩,突然变得很忙。而且来公司前必须整理一下资料。

2. A:社員旅行に行かない人は誰ですか。
    B:山田さんと川上さんです。
    A:では、行く人は全部で28人ですね。
    B:はい、そのとおりです。

    A:不参加社员旅行的人都有谁?
    B:山田和川上。
    A:那么参加的人一共是28人。
    B:恩,是的。

3. A:昨日、研修へ来なかった人は事務所へ行って、資料をもらってください。
    B:はい、わかりました。今すぐですか。
    A:いいえ、仕事が終わってからです。

    A:昨日没有参加培训的人请到事务所来领取资料。
    B:好的,我明白了,现在就去吗?
    A:不,工作结束之后。

\

4. A:日本の小説が読みたいんですが。
    B:じゃあ、「雪国」はどうですか。川端康成と言う小説家が書いたんですよ。
    A:その人はどんな人ですか。
    B:この人は日本の有名なノーベル賞作家です。

    A:我想要读些日本小说。
    B:那么《雪国》怎么样。是小说家川端康成写的。
    A:他是个怎么样的人呢。
    B:是日本很有名的获得过诺贝尔奖的作家。

5. A:今日は寒いですねえ。
    B:エアコンをつけましょうか。
    A:ええ、お願いします。

    A:今天很冷呢。
    B:那么把空调打开吧。
    A:恩,麻烦你了。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量