您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

新商务日语基础教程下册第6课:调动工作

时间:2011-10-14 09:25:47  来源:可可日语  作者:ookami

実用会話

青木 困っちゃったなあ。来週の報告。
王  どうして。
青木 ぼく、レポートなんだけど。未だ下書きの段階なんだけど、急に海外駐在の知らせが来ちゃったんだ。
王  ああ、そうですか。
青木 悪いけど、文書を整理してくれない。
王  うーん。いいですが、どこだったの。
青木 これ。
王  じゃ、それはぼくがします。でも、上司にちゃんと断っといてくださいよ。
青木 うん。サンキュー。おれが断っとく。悪いね。
\

青木 真烦啊,下周的汇报。
王    问什么?
青木 我的报告书,还处于草稿阶段,结果就接到了去海外工作的通知。
王    啊,这样啊。
青木 对不起,你能帮我整理文书吗?
王    恩,好的,在哪里。
青木 这个。
王    那么交给我做吧。要好好地跟上司预先打个招呼啊。
青木 恩,谢谢。我会的。对不起了。

知识拓展:

「ぶりに」
时隔,隔。

二年ぶりで会えるものですね。隔两年才能见面呀。

「うちに」
趁着。

若いうちにできるだけいろいろなことを勉強してくださいね。
趁着年轻,你要尽量地学习各种知识。 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量