书写日语电子邮件时的注意点

1. 邮件地址（宛先）
邮件地址绝对不能错！在地址薄上加上公司名称和尊称，发送之前一定要确认。

2. 抄送（CC）
尽管把邮件抄送给多人很方便，可是这样会显示所有收信人地址，要注意个人信息的泄露。

3. BCC（秘密抄送）
BCC发送可以不被其他收信人看到。兼带报告的使用倒是不错，不过重要的报告和共享信息还是亲口说更好。

4. 邮件主题（件名）
每天收到几十封邮件的人会根据主题来决定优先顺序。含糊不清的主题可能让人觉得是垃圾邮件。

5. 附件（添付）
有的邮箱对附件大小有限制。请分开或是压缩后再发送吧。根据对方服务器不同，大小容量也有差异，请注意。

6. 收信人姓名（宛名）
弄错名字是失礼的事情。公司名称和敬称也不要省略，要写完整。复制对方签名最省事也最准确。

7. 问候和自报家门（挨拶?名乗り）
通常写“一直以来多蒙关照”“您辛苦了”等简单问候就OK.然后再写上自己的名字。

8. 署名
多准备几个署名来区分使用更好。也可以加上公司网址和新业务等的信息。

上一页 [1] [2] 下一页