每日惯用句:一方面···;另一方面···;同时
58. ……いっぽう……（……一方……）
一方面……；另一方面……；同时……
例：
世界平和は必ず実現するという意見がある。一方では、それは不 可能であるという見方もある。
有人认为：世界和平一定会实现，不过同时也有人认为这是不可能的。
その会社は国内での販売に力を入れている。一方、海外への輸出にも積極的である。
那家公司积极投入国内销售，同时也积极出口海外。
口で這うもいことを言っている一方、影では人を陥れている。
一方面口头讲得漂亮，另一方面却背地里陷害别人。
困ることがある一方で、逆にありがたいこともある。
一方面虽然很困扰，但是相对的也有好处。
学以致用：热情固然重要，但另一方面也需要冷静的判断。
这句话用日语如何表达？
- 相关热词搜索： 每日 惯用 一方面 另一方面 同时
- 上一篇:日本娱乐:【组图】第62届NHK红白歌会那些动人瞬间(2)
- 下一篇:日本娱乐:【组图】第62届NHK红白歌会那些动人瞬间(3)
相关阅读
- 每日词汇(3.20):あざ 痣03-30
- 每日阅读(3.20):万里の長城03-29
- 每日语法(3.21):逆接(1 )～（に）は～が～04-01
- 每日词组(3.21):牙を噛む 懊悔03-30
- 每日词汇(3.21):いただき山顶03-30
- 每日词汇(3.22):いびき鼾声03-30
