商务日语技巧篇:企业外部信息的搜集方法
在利用网络时,一定要注意以下事情:
①一つの情報に頼らないで、いくつかの情報を照合して信頼性を高める。しかし、情報源が不確かな場合は、その情報をうのみにしないで、一つの参考知識や手掛として利用する。
不要只依赖一个信息,要参考多个信息,这样可提高可信度。但是,信息源不确切时,也不要盲目轻信,将其作为一个参考知识或线索对待。
②企業のホームページのデータは基本的に信頼できると考えてよいが、内容を更新していない場合もあるので、更新日時を必ず確認する。不安がある場合は、電話や電子メールなどで直接問い合わせるとよい。
企业网页上的数据,基本上可以相信,但是有时存在未更新的情况,一定要确认更新日期。认为有疑问是,可以直接通过电话或电子邮件咨询。
- 相关热词搜索: 商务 日语 技巧
- 上一篇:这句口语这样说:请多吃点儿!
- 下一篇:日语歌词听写:第66期 滨崎步 vogue (2)
相关阅读
- 商务日语能力考试听力 Unit104-21
- 商务日语能力考试听力 Unit204-21
- 商务日语能力考试听力 Unit304-21
- 商务日语能力考试听力 Unit404-21
- 商务日语能力考试听力 Unit504-21
- 商务日语能力考试听力 Unit604-21