どのように報告したらいいの？

怎么汇报才合适呢？

菜鸟碰壁

   鈴木さんは上司から、業界の新製品発表展示会の様子を見に行って、報告してもらいたいと指示された。特に、Ｙ製品については評判がよさそうなので、よく見てきて説明してほしいと言われた。次はその時鈴木さんが、見てきたことをどのように報告したり説明したらよいか考えたことである。不適当と思われるものを一つ選べ。

①Ｙ製品の特長はパンフレットに解説があっても、改めて説明したほうがいよいかもしれない。

②上司から指示されて見に行く展示会だから、展示会の全部を報告説明しないといけないかもしれない。

③Ｙ製品については、どのようなところに重点を置いたらよいかを、まず訪ねてから説明するほうがよいかもしれない。

      铃木被上司吩咐去看同业界新产品发布展览会，特别是Y产品，口碑好像很好，仔细观察后回来报告。铃木应该怎样汇报自己的所见所闻呢？铃木如下考虑，从中选出不恰当的一项。

①虽然宣传手册上写有Y产品的优点，但还是再次说明一下可能比较好。

②因为是上司吩咐去看的展览会，所以可能需要汇报说明展览会的全过程。

③有关产品，首先询问一下汇报的重点，然后再进行说明可能比较好。

上一页 [1] [2] 下一页