めでたいことの表現
恭贺喜事的表达

A：林さん、大学院、合格おめでとうございます。

B：ありがとうございます。

A：小林，祝贺你考上了研究生。

B：谢谢。

葬式の表現
丧事的表达

A：このたびは、まことにご愁傷さまでございます。

B：どうもご丁寧に。

A：节哀顺变。

B：非常感谢您的关心。

A：このたびは、まことに残念なことでした。ご冥福を心からお祈り申し上げます。

B：どうもご丁寧にありがとうございます。来ていただいて、故人もさぞ喜んでいることと思います。

A：非常遗憾，请节哀顺变。

B：非常感谢您的关心。您能来，想必故去的人也会很高兴的。

上一页 [1] [2] 下一页