コミッション
佣金

A：コミッションについて、ちょっとお伺いしたいのですが。

B：取引ごとに、貴社に4%の口銭を差し上げます。

A：我想咨询一下关于佣金的问题。

B：每笔交易我们都会付给贵公司4%的佣金。

A：コミッションを5%にあげていただけませんか。

B：大口注文なら、コミッションは増えます。例えば、500台をご注文なされば、5%の口銭を提供いたします。

A：佣金能提高到5%吗？

B：如果大量订货的话，佣金可以增加。比如如果订购500台，你们可以得到5%的佣金。

A：ほかの会社から注文するとき、通常3%から5%のコミッションをいただきます。

B：すみませんが、売れ行きのいい商品は。普通口銭を支払わないことになっています。

A：我们在别的公司订货的时候，通常有3%到5%的佣金。

B：很抱歉，我们公司对于畅销的商品，一般不给佣金。