实例会话：

男：じゃあ、陳さん、人件費に関するアンケート調査の結果を報告してください。

女：はい。それでは、この図をご覧下さい。まず、図からお分かりのように、人件費がこのところ年々増加してきています。それから、人件費の内訳を見ますと、残業代の増加が基本給の増加に比べてかなり大きくなっています。こうしたことから人件費が増加した主な原因は、残業代が増えた、という点にあると考えられます。私のほうからは以上です。

男：わかりました。で、残業代が増えた主な原因はどんな点にあると見ていますか。

女：そうですねえ。不必要な残業をするものが多くなってきているという点にあると思います。

男：と言いますと。

女：急ぐ必要のない仕事も、残業をしてその日のうちに終わらせようとするものが増えてきているということです。

男：ああ、そういうことですか。

男：那么我们请小陈讲关于这次人工费的调查结果。

女：好的。那么请大家看这个图。从这个图上，大家首先可以看到这几年人工费在逐年增长。具体来看，我们会发现加班费的增长比基本工资的增加快得多。从中我们可以看出，人工费增长的主要原因是加班费增加了。我就讲这么多。

男：我了解了。那么，你认为又是什么原因导致加班费增加了呢？

女：嗯，我认为关键在于多了很多不必要的加班。

男：你的意思是......

女：一些不着急的工作也急于当天完成，所以导致加班增多了。

男：哦，是这样啊。

口语策略：

在做说明时，通过数据比较，强调自己的优点以及和其他公司的不同点是说明的一大技巧。

上一页 [1] [2] 下一页