日常口语达人练第40期:上车下车车费有讲究
乘公交车
A:すみませんが、美術館行のバスはありますか。
B:はい、そうですね、美術館行のバスはないので、ヒカリ通りで8番のバスに乗り換えなければなりません。8番のバスは美術館前で止まりますから。
A:ありがとうございました。
B:こちらにいらっしゃったばかりですか。
A:ええ、そうです。バス代はいくらですか。
B:90円です。バスに乗る時整理券を取ります。整理券には番号が印刷してあります。降りるときに、その番号の料金を払って降りればいいです。
A:请问,这儿有去美术馆的车吗?
B:嗯......,没有直达的公交车,得在光大街换乘8路车。8路车在美术馆前有站点。
A:谢谢。
B:您是刚到这儿的吗?
A:是的。车费多少钱?
B:90日元。上车时取一张“整理券”,票上印着号码。下车的时候,支付与号码相应的车费就行。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21