日常口语达人练第66期:只有我们两人的婚礼
经典句型:
僕、彼女と結婚しようと思ってるんだよ。我想和她结婚。
ぼくたち、ウェーンで結婚式を挙げようと思うんだけど。我们想在维也纳举行婚礼。
交际点拨:
在日本,婚礼有在神社举行的「神前結婚式」、教堂举行的「キリスト教式結婚式」,也有在亲朋好友面前举行的「人前結婚式」。婚礼结束后,双方的亲戚朋友等聚在一起,参加「披露宴」。在这样喜庆的日子里,日本人通常会吃「赤飯」以示庆祝。结婚当天,新娘离家的时候,会对父母说「長いことお世話になりました」。在婚礼上「切れる」「別れる」「離れる」「裂ける」这样的词语最好不要提及。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21