研究班

A：昨日、佐藤先生とお寿司屋でゼミのコンパをやったよ。安くておいしかったし、飲み放題でね。けっこう盛り上がったよ。

B：へえー、そう。よかったね。こっちは夜中までパワーポイントの発表資料作りだよ。それでもまだ不十分。

A：お前、鈴木ゼミだったっけ？成績よくないと入れないんだろ。頑張れよ。

B：ああ。いい教授だし。そうだ、再来週、ゼミの合宿なんだ。京都2泊3日の旅。楽しみだなあ。

A：ゼミで旅行するのか。羨ましいね。お土産忘れるなよ。

B：はい。

A：昨天，我们和佐藤老师在寿司店举行了研究班联谊会。那里既便宜又好吃，酒水自助，我们玩得很尽兴。

B：啊，是吗？真不错啊。我熬到深夜制作研究班发表的PPT，但是还是觉得不够完美。

A：你参加的是铃木老师的研究班吧？那可是只有学习好的人才能加入的。加油吧。

B：是的。铃木老师是非常好的教授。对了，大下周，我们要去研究班集训了。京都三天两夜游，很期待。

A：研究班一起出去旅行，真让人羡慕呀。别忘了给我买礼物哦。

B：好的。

上一页 [1] [2] 下一页