情景设定：公司内，部长宣布人事晋升的命令。正式职员东海林、里中被分别任命为销售二科主任和市场科主任。请大家学习告知升职和鼓励下属的表达。

部長：東海林武、販売二課主任を命じる。

東海林：ありがとうございます。死ぬ気でがんばります。部長！ありがとうございます。

東海林：ありがとう。ありがとう。みんな。

里中：東海林さん、おめでとう。

東海林：ありがとう、賢ちゃん。

部長：里中賢介。

里中：はい。

部長：お前はマーケティング課主任だ。

里中：はい。

東海林：部長、そんな課ありましたっけ？

部長：我が部でも、遅ればせながら、マーケに力を入れることになってた。新設したんだ。

一同：ほお。

部長：部屋は今、資料室になってる、あそこだ。期待してるぞ。これ、本心だから。本当ぞ！

東海林：部長、あんまりそこを強調すると、逆に。

里中：ありがとうございます。お言葉通り、期待に添えるようがんばります。

部长：东海林武，任命你为销售二科的主任。

东海林：谢谢您了，我会 用拼死之心去努力的，部长！谢谢。

东海林：谢谢，谢谢大家。

里中：东海林，恭喜你。

东海林：谢谢，小贤。

部长：里中贤介。

里中：有。

部长：你是市场科主任。

里中：是。

东海林：部长，有这样的科吗？

部长：我们部晚些时候也要大力开发市场，是新设的。

大家：喔。

部长：那么，市场科办公室在资料室那边，对你很期待啊。我是真心的，真的。

东海林：部长，太强调这一点的话，反而让人觉得......

里中：谢谢您，我会像您期待的那样去努力的。

上一页 [1] [2] 下一页