小难点：

1. 行き違い「いきちがい」

走岔开，走两岔，相左。彼女とは行き違いになってしまった。跟她走两岔了。

2. シークレット 机密，秘密；内部的，秘密事。

3. 激務「げきむ」

繁重的业务，繁忙的任务。激務に追われて1日が過ぎた。在繁忙的工作中度过一天。

4. 逆戻り

①往回走，返回来。通行止めで逆戻りする。因为禁止通行返回来。

②走回头路，开倒车，向后退。それではまったく逆戻りだ。那完全是开倒车。

上级对调换工作的下属说的话：

営業部の仕事を覚えていく上で、疑問と思う点はどしどし先輩たちに聞いてください。在熟悉营业部工作的过程中，有疑问的话请尽管问前辈们。

新しい職場で、新しい仲間と共に力を尽くしてください。在新的工作岗位上，和新的同事们尽全力工作吧。

君の能力は、必ずニューヨークでは将来に繋がる結果を生み出してくれるよ。以你的工作能力，将来在纽约一定会取得成果的。

豊富な知識を生かし、大活躍の戦力となってくれることを期待しています。希望你发挥自己丰富的学识，成为公司强有力的战斗一员。

上一页 [1] [2] 下一页