小难点：

1. 見合い「みあい」

①相抵，平衡，相称。需給の見合い。供求平衡。

②相亲，想看。見合いをする。想看。

2. 頭取「とうどり」

行长，董事长，总经理。銀行の頭取。银行行长。

3. ギャグ

（戏剧、电影等的）噱头，插科打诨。ギャグで笑わせる。用噱头逗人笑。

下面是拒绝相亲时的常用语：

ありがたいお話ですが、あまりにご立派な方で、私とはつりあわないように思います。非常感谢您的介绍，但对方太优秀了，我配不上啊。

結婚が考えられる方ではありませんでした。お断りします。他不适合做我的结婚对象，就算了吧。

嫌いなわけではないけど、結婚対象とも思えません。不是讨厌他，但也不适合结婚。

いろいろと会話をさせていただきましたが、この出会いを発展する気持ちがどうしても持てなくて...我们谈了不少，但是无论如何我也不想再发展下去。

上一页 [1] [2] 下一页