日语口语全突破
- 每日日语口语精讲:第36期——过去的事就让它过去吧
-
1. 过去的事就让它过去吧。 「原句」過去のことは全部水に流しましょう。 「读音」かこのことはぜんぶみずにながしましょう。 「解说」水に流す：既往不咎，过去的事让它过去。2. 世上真有这么冷酷无情的...
时间：2011-10-17 作者：dodofly
- 每日日语口语精讲:第35期——好运气马上就会降临的
-
1. 你要干这种事，我脸上都会无光的！ 「原句」そんなことされると、私の顔が立たないよ。 「读音」そんなことされると、わたしのかおがたたないよ。 「解说」顔が立つ：面目が立つ、名誉が保たれる。/保...
时间：2011-10-14 作者：dodofly
- 每日日语口语精讲:第34期——结婚的打算
-
1. 我还完全没有结婚的打算。 「原句」私、まだ結婚する気はさらさらないの。 「读音」わたし、まだけっこんするきはさらさらないの。 「解说」さらさら：「さらに」の強調表現、少しも。后接否定，完全（...
时间：2011-10-13 作者：dodofly
- 每日日语口语精讲:第33期——这个用日语怎么说
-
1. 您的话让我感同身受。 「原句」身につまされるお話ですね。 「读音」みにつまされるおはなしですね。 「解说」つまされる：感动；牵动。 身「み」につまされる：感同身受。2. 怎么能为那点小事就泄...
时间：2011-10-12 作者：dodofly
- 每日日语口语精讲:第32期——突然坠入爱河，会出现许多麻烦事
-
1. 干物女的特征就是喜欢自言自语。 「原句」独り言が多いのは、干物女の特徴よ。 「读音」ひとりごとがおおいのは、ひものおんなのとくちょうよ。 「解说」干物，指晒干的鱼贝类。干物女「ひものおんな」...
时间：2011-10-11 作者：dodofly
- 每日日语口语精讲:第31期——少多管闲事
-
1. 在听众的喝彩助威下，他（她）演讲得更起劲了。 「原句」聴衆が合の手を入れるのに気をよくして、演説に一段と熱が入る。 「读音」ちょうしゅうがあいのてをいれるのにきをよくして、えんぜつにいちだんと...
时间：2011-10-10 作者：dodofly
