新编日语学习笔记(39)

时间:2008-03-16 23:05:27  来源:本站原创  作者:echo

 

今天我们继续来学习新编日语二第一课。

一、动词てしまう:动作完了
该语法被称为动词完成体。表示动作,作用的全部完成和结束。
我们先来看个例句:
e.g:約束のことをすっかり忘れてしまった。
把约会的事情忘的一干二净。(大家可不要犯这样的错误哦~尤其是男生,不然很难弥补的~)
もう長い間使っていないから、使い方は忘れてしまっただそう。
已经好久没用了,恐怕已经忘了吧。

从上面的例句我们可以看出。这个句型主要还是用于说话者所不希望出现的,或者作了无意义的事情。表达出了事情已经发生并且终了,无法挽回。书上对此详细描述为遗憾、惋惜、后悔等语气。我们可以简单的记忆成偏向消极的心里态度。

二、比况助动词ようだ:婉转的断定
ようだ接在体言+の,用言连体形或者连体词后面表示根据感觉而做出的直感判断。可以翻译成:似乎,好像。前面可以用どうも、どうやら与之呼应。
e.g:学部では明日会議があるようです。
学院似乎明天有会议。
どうもこのお菓子はおいしいようです。
这个点心好像很好吃。
どうやら本のようです。
好像是书的样子。(注意体言不能直接加ようだ,要中间加个の)

三、接续助词けれども
けれども也可以写成けれど或者けど,注意,我们在背这几个假名的时候
写法,很容易背成げと或者げど,这都是初学者很容易犯的错误,比如我就犯过……-_-#。避免这个错误的有效方法是--多读,读熟就会明白是那个假名了。
下面来具体的讲解这个词语的含义:
1、表示确定的逆接条件
看不懂上面的这个说法没有关系,只要记住这时候是连接在前后两项是矛盾的,不协调的句子中间,起承接作用就可以了。
e.g:寂しいけど、見合いに行きたくない。
虽然寂寞,但还不想去相亲。

2、表示单纯的接续或前提
这里的意思就是,起单纯的承前起下的作用。
e.g:ちょっと話したいことがありますけど、ご都合はいかがですか。
我有事想和您谈谈,您有空吗?

3、用于句末,表示委婉的口气。
e.g:ちょっとお願いしたいことがありますけど。。。
想求您点事情……
それはよく分かったいるけど。
我也明白(但是)……

要是觉得上面的这些详细用法不太好记的话,我们就只需要记住:けれども、けれど、けど的用法相当于我们学过的が。

总结一下:
一、动词てしまう:动作完了

二、比况助动词ようだ:婉转的断定

三、接续助词けれども
1、表示确定的逆接条件

2、表示单纯的接续或前提

3、用于句末,表示委婉的口气。


作业!作业!
1、这本书已经看完了。

2、对面走过来的好像是小李。

3、虽然是很难的工作,但是还是做完了。


答案:

1、この本はもう読んでしまいました。

2、向こうから歩いてくるのは李さんのようです。

3、難しいでしたけど、終わりまでやりました。

 

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量