您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 听日剧练听力 > 正文

【听日剧练听力】之《花样男子》第19课

时间:2011-12-05 16:19:53  来源:可可日语  作者:angelj

前情提要:事到如今,道明枫已经渐渐开始接受杉菜了,道明寺和道明椿都鼓励杉菜参加全日本第一高中生的选拔赛,但是很不幸,虽然得到了大家的支持,最终还是没有赢得比赛。下面就是道明寺和杉菜之间的对话,请大家好好听哦。

道明寺:寺  杉菜:杉

寺:「おぅ!」

杉:「・・・おぅ!あのね、私・・・優勝、出来なかった。」

寺:「見てたぞ、ずっと。」

杉:「____1____」

寺:「いや!さすが俺が認めた女だと思ったよ。それで、明日なんだけどな、お前の時間を買いたいんだ。」

杉:「え?」

寺:「400万出すから、牧野つくしのクリスマスイブを、俺にくれ。」

杉:「な、何言ってんの?」

寺:「それで、準優勝の賞金とあわせたら、500万になるだろ?」

杉:「だめだよ、そんな大金。」

寺:「もう払っちまったから。お前の親父が借りてたサラ金に。」

杉:「嘘でしょう!?」

寺:「本当だよ。それで、ちょっとバタバタしててな。今日は、そんなこんなで、そっちには顔出せねーんだ。」

杉:「ん、でも、やっぱりまずいよ・・・。」

寺:「だから!明日は俺様に付き合え。な?」

杉:「うん・・・でも、ほんとにいいのか、な・・・。」

寺:「いいんだよ!明日、代官山にある、ウェンツってカフェに、2時でどうだ?」

杉:「・・・わかった。」

寺:「じゃあな。」

杉:「うん。じゃ。」

寺:「牧野!」

杉:「ん?」

寺:「____2____」

杉:「ありがと!」

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量