• 第 1 页：日本TBS新闻原文
• 第 2 页：日本TBS新闻翻译

天皇陛下今日入院

17日上午，天皇陛下从皇宫出发，入住东京文京区的东大病院。并将在18日中午开始进行心脏冠动脉的手术，大概需要5个小时。

另外，宫内厅从17日上午10点开始受理探病的登记。

16日，皇太子妃雅子的父亲小和田恒、母亲优美子访问了皇宫。小和田恒现在任国际司法裁判所的法官，小和田夫妻结束了慰问的登记之后，在皇宫中停留了10分钟左右。

入院前的16日，陛下仍和平时一样处理公务。出席了和外国回来的大使们的茶会之余，还和从全国云集的100名小学校长进行了会面。

陛下在结束了一天的公务之后，还在皇宫中看望了皇太子。在陛下康复的这段时间内，将由皇太子代行国事，因此陛下予以委托重任。

预计陛下手术后两周出院，在恢复办公之前，还将进行1周左右的时间静养。

上一页 [1] [2] 下一页