您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 畅谈日本文化小站 > 正文

畅谈日本文化小站第127期:非正式的病

时间:2012-08-08 08:24:02  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、どんな人が五月病になりやすいですか。

a. 年をとった人たちです。

b. 単身の男女です。

c. 新入社員や大学の新入生です。

\

A:どうしたんですか。元気がなさそうですね。五月病ですか。

B:五月病とはどんな病気ですか。

A:五月病は正式な病気の名前ではないんですけど、五月になると、何もしたくなくなって、勉強や仕事に集中できなくなってしまい、うつ的な状態になる病気のことです。

B:そうですか。どんな人がなりやすいんですか。

A:新入社員や大学の新入生がなりやすいと言われています。

B:うーん。

答え:c

A:怎么了?好像没精神呀。是得了五月病吗?

B:五月病是什么病呢?

A:五月病不是正式的病名。是指到了五月什么都不想做,不能集中精力学习工作,人也变得郁闷了。

B:哦。什么样的人容易得这样的病呢?

A:据说新职员和大学的新生容易得。

B:是吗?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量