日本人经常把信的第一段（除了严格的商业信件）用来评论季节。这种评论常含有比你眼睛所见更多的内涵，因此，如果你也试一下的话，可以小心地来上几句简明、积极的评论（不过你最好是按照西方的格式来写）。

    交 谈

    好的交谈话题是：你对日本及其日本文化的印象、棒球（在日本很普及）、高尔夫球、食品和旅游。日本的畅销书中有些是外国人所撰写的关于日本人的书。日本人认为自己的文化十分独特，喜欢通过外国人来巩固这种想法。忌讳的话题：家庭（个人的事）、贸易摩擦、第二次世界大战、财产的价值和政治。大多数日本人不信教，因此可绕开这个话题。同样应加以避免的是日本不幸的少数民族（朝鲜人、阿伊努人和贱民-eta）。

    年轻人可能会接近你以练习英语。要多表扬他们。不要认为他们的这种努力是理所当然的，因为他们对这种练习很有兴趣，他们常常就是在你最需要帮助的时候最方便接近的人。许多日本人对书面英语的了解更胜于英语口语。如果你与他们交谈有困难，可把你的问题写下来。

    主要用语

    讲日语，但其使用则主要局限于日本列岛。日文的书写系统可能是世界上最复杂的。使用汉语的书符号（在不同的上下文中发不同的音），却有两套不同的音标。一个日语句子可能3种不同的写法。尽管有种种困难，你还是应尽力学会几个词句。它能使你受到日本人的亲近。然而，学得太多又会使他们生疑--毕竟，只有日本人才能说日本语。

上一页 [1] [2] 下一页