东瀛风情:6成以上的日本人都会做的事
とんがりコーンを指にはめ。
把TONGARI CORN(圆锥形玉米制点心)套在手指上。
とんがりコーンは、ハウス食品が製造するスナック菓子。トウモロコシを主原料としており、円錐形という独特な形状をしている。
とんがりコーン是House食品生产制造的一种简易点心。以玉米为主要原材料,形状为独特的圆锥形。(类似国内的妙脆角)
風呂場のイスに座る前にイスを濡らす。
坐浴池里的椅子之前要先打湿。
バームクーヘンをはがして食べる。
年轮蛋糕会一圈圈剥着吃。
自分の声を録音して聞いて、死にたくなる。
把自己的声音录下来听后有种想死的感觉。
扇風機の前であーー!って言う。
在电扇前发出“啊~”的声音。
ポッキーのチョコの部分だけを舐めとる。
先舔食POCKY饼干有巧克力的部分。
相关阅读
- 《当代日本语会话》介绍04-21
- 当代日本语会话(上册) Unit104-21
- 当代日本语会话(上册) Unit204-21
- 当代日本语会话(上册) Unit304-21
- 当代日本语会话(上册) Unit404-21
- 当代日本语会话(上册) Unit504-21