装飾とは生活のアートである。家全体をリフォームするお金がなくても、可愛い装飾品を使って家庭生活をもっと味わいのあるものにすることができるのかもしれない。テーブルの上に精緻なカップとソーサーが置かれ、みんながお気に入りの小熊のぬいぐるみがちょこんと坐っている情景は、暖かさと癒しに満ちあふれたFIKA（お茶の時間）を思わせる。今回の展示会では、日常生活で使用されるいろいろな小物が展示され、特別にデザインされたキッチングッズもあれば、いろいろな模様のテーブルクロスもあり、さらにはソファや床の上に置くための様々なサイズのクッションもあって、細部へのこだわりに質の高い生活への追求が表れている。

　　其实装饰就是一种生活艺术，也许没有钱将整个家翻新一遍，却可以用一些可爱的小装饰品将家庭生活变的更加有滋有味。餐桌上放上一套精致的杯具和小碟子，还有一屁股坐在桌上，讨人喜欢的小熊玩具，让人不由的回想起了那个充满温暖和慰籍的FIKA下午茶时光。在本次展览会上会展出各种在日常生活中使用的小商品，有特别造型的厨房用具，也有各种花案的餐桌布，还有装饰于沙发或床上的各种大大小小的抱枕，考究的细节表达了对品质生活的一种追求。

上一页 [1] [2] [3] 下一页