您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本:人气食品 让幸福回归的快乐归米饼

时间:2012-10-24 17:27:49  来源:东京流行通讯  作者:ookami

 「ハッピーターン」にどれほどの人気があるかについては、1983年以来、亀田製菓がテレビCMを行っていないという事実からも知ることができる。「ハッピーターン」は1976年に誕生した。日本は第一次オイルショックの影響で不景気で、全国的にたいへん暗い時代であった。「ハッピーターン」の開発者は、幸福(ハッピー)が消費者のところに戻ってくる(ターン)ようにということで、この名前をつけたという。日本に古くからあるせんべいは、みな堅焼きのしょうゆ味のものだったので、西洋風の甘いせんべいを作ることが、「ハッピーターン」の開発コンセプトだった。従来の網焼きではなく、鉄板でせんべいを焼き、これまでのせんべいには絶対なかった甘くて塩辛い調味粉をまぶし、まったく新しい感覚の米菓が誕生したのである。

  想知道“快乐归米饼”到底有多旺的人气呢,从1983年后,龟田制果就没有再为它做过电视广告的事实中就可以了解到。快乐归米饼诞生于1976年,日本受第一次石油危机的影响,经济不景气,全国上下处于非常昏暗的时期。开发者希望幸福(快乐)能回到消费者身边,所以为米果取了这样的名字。日本自古就有的米煎饼都是硬硬的酱油味道的,所以宛如欧美风味的甜米果是快乐归米果的开发主题。不用传统的铁网火烧,而在铁板上煎制,再配上原有煎饼绝对没有的既甜又咸的调味粉,完全于众一新的新感觉米果就这样诞生了。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量