治愈系美文:直到把眼泪哭干......
时间:2011-12-09 15:35:12 来源:可可日语 作者:dodofly
涙が乾くまで
「水に流す」という表現がある。
これまでのいろいろな蟠りをさっぱり忘れて、新たにやり直しましょうという意味だ。
それは心を否定的な思いでいっぱいにしないための知恵。
人が目から流す水である涙もまた、心のわだかまりを水に流してくれる。
だから、悲しいことがあったら、泣けばいい。涙が乾くまで。
人々が流す涙はやがて、空から降る雨となり、私たちの周囲に新鮮な木々とな草花を咲かせてくれるだろう。
重点词汇
水に流す:(惯用)既往不咎、付诸流水
知恵 (ちぇ)智慧
蟠る:(わだかまる)自五 隔阂
周囲(1)〔しゅうい〕周围四周
否定的 (ひていてき)
- 相关热词搜索: 治愈 美文 直到 眼泪
- 上一篇:脑筋急转弯:时钟多少岁了?
- 下一篇:职场日语脱口说第25期:应聘者的常用语(1)
相关阅读
- 像水一样平静的歌声 恋するしっぽ-手嶌葵(双字幕)08-02
- 业界新闻:治愈系动画《给小桃的信》预告片公开08-09
- 流行解读:为何现在都萌"治愈系"的女生?09-13
- 日系摄影:我知道你也在寻找,想象中幸福的味道10-07
- 盘点:拥有安抚你心灵魔力的"治愈系"男星10-08
- 治愈系美文精读:活着的意义10-12