• 第 1 页：青春小说原文
• 第 2 页：中文参考翻译

  “小肯。”
  叫后，哲之用指尖触摸着肯的鼻头，偶尔尾巴动一下，它还没有死。哲之急忙打开窗户，电风扇的风对着肯开始吹后，就开始做冰，给喷雾器加上水。不知道比平时多吹了多少倍的凉水后，从肯的尾巴尖流下的水沿着柱子往下流。过了5分钟，过了10分钟，从钉子穿过的身体的中心部分开始向上仰起来。哲之搜索了厨房的所有地方，终于找到一根小管。把管子插到充满杯子的水中，用手指堵住管的上部，然后用拇指和食指夹住肯的嘴两侧，肯的嘴稍微张开了一下，哲之一滴一滴地往肯的嘴中滴水，水滴的确没有送到肯的喉道里，只是湿了哲之的手指。即便那样，极其微量的水也渗透了肯干透的身体。一会儿肯的爪子开始动，已经弓形的身体也慢慢地变直了，处于假死状态的肯总算有了点气色。那是过了接近一小时的时候，这其中包括哲之用小管滴水，用喷雾器吹凉水，改变吹风机的角度，这所有的方法都是想要肯重生，哲之在厨房和肯所在的柱子之间来回跑着。大概有过了30分钟，肯能自己从哲之伸出的勺子里喝水了。
  “今天热得要死，我比平时也完回来了两个小时。”
  哲之对肯说。肯虽然用舌头喝水了，但还不能吃栗虫。
  “小肯，有蟋蟀，喜欢吃吗？”
  哲之在白天的时候匍匐在深草丛中抓住了一只蟋蟀，现在抓着它长长的后腿送到肯的鼻尖处。肯只是来回伸缩着红色的舌头，但还是不能吃。哲之下定决心，直到肯能把蟋蟀吃掉。
  “井领君。”
  有一个男子声音发出的同时也传来了敲门声。哲之感觉到自己的脸要流出血，他想是不是小崛的伙伴来了呢？
  “井领君，你已经休息了吗？”
  这说话的方式不是流氓发出的口气。他把拿着的蟋蟀抓在手中，问道：
  “哪一位呢？”
  “我是警察。”
  打开门后，前些时候见过的中年警官在门口站着。

上一页 [1] [2] 下一页